Infected: Uso come Aggettivo e Verbo in Contesti Clinici

Infected (aggettivo / participio passato) — invaso da microrganismi patogeni (batteri, virus, funghi, parassiti) con risposta dell'ospite.

Ruoli Grammaticali

• Aggettivo: "La ferita infetta richiedeva drenaggio." / "Un paziente infetto."
• Verbo (passivo): "La ferita si è infettata dopo contaminazione." / "Lui è stato infettato da influenza."
• Verbo (attivo, raro): "Il virus ha infettato le cellule." (Solitamente "infect" per attivo.)

Contesti Clinici

• Infezione ferita (purulenza, eritema, calore, dolore).
• Infezione sistemica (batteriemia, viremia).
• Colonizzazione vs infezione: colonizzazione = presenza senza risposta ospite; infezione = invasione + risposta.

Termini Correlati

Infettivo, settico, setticemia, batteriemia, viremia, colonizzazione, contaminazione.