Salute e malattia

Sinonimi di "Immune": lista completa con sfumature

Sinonimi per Immune (Resistente a malattia/infezione)

  • Resistant – termine generale; non suscettibile
  • Insusceptible – formale; incapace di essere affetto
  • Protected – implica difesa attiva (vaccinazione, anticorpi)
  • Invulnerable – assoluto; non può essere danneggiato (spesso iperbolico)
  • Impervious – non permette penetrazione; uso metaforico comune
  • Exempt – ufficialmente esentato (es. da requisito vaccinazione)
  • Privileged – status speciale (es. siti immuno-privilegiati: occhio, cervello)

Il contesto conta

Immunologia: "Immune" = immunità adattativa specifica (anticorpi, cellule memoria).
Legale/Amministrativo: "Exempt" = esentato da requisito.
Figurato: "Invulnerable/impervious" = non influenzato da critiche, mode, ecc.