Prima Donna: Origine Operistica e Significati Figurati Moderni

Prima donna (italiano, "prima donna") originariamente denotava la cantante protagonista in una compagnia d'opera — tipicamente un soprano.

Sensi Figurati

1. Positivo: Performer stella riconosciuta in qualsiasi campo ("la prima donna del violino").
2. Negativo (comune): Persona temperamentale, auto-importante che pretende trattamento speciale, adorazione, e controllo ("È una prima donna — non prova senza il suo tè specifico").

Nota Culturale

Il termine riflette la cultura operistica storica dove le soprano protagoniste esercitavano immenso potere. Equivalente maschile: primo uomo (raramente usato); divo per stelle maschili.