Che cosa significa l'assenza fa dimenticare il cuore?

"L'assenza rende il cuore più affettuoso" è il detto originale che significa che quando qualcuno che ami è lontano, i tuoi sentimenti per lui diventano più forti quanto più a lungo sei lontano.