Trasferimento e immobilizzazione spinale del paziente: tecniche sicure con tavola

Per evitare infortuni a caregiver o paziente, esistono due tipi di tavole per agevolare il trasferimento. La tavola da trasferimento (transfer board) è usata per la cura quotidiana per spostare pazienti da un luogo a altro (es. sedia a rotelle a letto o WC). La tavola spinale (spinal board) è usata in emergenza per trasportare il corpo intero con minimo movimento per evitare ulteriori danni. Due metodi con tavola spinale: log-roll (LR) e lift-and-slide (LS).

Materiale necessario

• Tavola da trasferimento

Istruzioni

Trasferimento paziente da letto a sedia a rotelle

1. Posizionare la sedia a rotelle ad angolo leggero rispetto al letto. La tavola da trasferimento bilanciata sull'angolo del telaio anteriore della sedia e l'altro lato sul bordo del letto. Assicurarsi che la tavola sia stabile tra i due e che le ruote della sedia siano bloccate.
2. Far sedere il paziente sul bordo del letto e farlo scivolare delicatamente sulla tavola. Una volta posizionato comodamente, iniziare a spostarlo lentamente lungo l'inclinazione della tavola verso la sedia.
3. Quando la maggior parte del peso del paziente è sul sedile, aiutarlo ad assestarsi e rimuovere lentamente la tavola tirando su e lontano dalla sedia, inclinando delicatamente il paziente nella direzione opposta se necessario.

Uso tavola spinale — Log Roll a 5 persone

4. Con 5 persone: una dà stabilità laterale, le altre stabilizzano testa/collo, torace, arti superiori e gambe.
5. Ruotare delicatamente e lentamente il paziente sul lato mentre si infila la tavola sotto la schiena.
6. Riportare con cura il paziente supino sulla tavola e aggiustare la posizione per centrarlo bene prima di fissare con cinghie.
7. Sollevare e trasportare il paziente sulla tavola per trasferirlo altrove.

Uso tavola spinale — Lift and Slide a 5 persone

8. Una persona solleva e stabilizza testa e collo, due sollevano il torace, una fianchi e bacino, una le gambe. Sollevare in unisono e lentamente. Solo quanto basta per posizionare la tavola. Chi lavora sulla parte superiore inginocchiato ai lati, chi sulla metà inferiore in piedi a cavalcioni. Chi solleva la testa dirige tutti i movimenti.
9. Una volta posizionata la tavola, adagiare delicatamente e lentamente la persona sulla tavola spinale, aggiustare per centrarla bene prima di fissarla.
10. Sollevare e trasportare il paziente sulla tavola per trasferirlo altrove.