I Borrowers: quali paure hanno degli umani?

Nel classico di Mary Norton The Borrowers, la piccola famiglia Clock vive in costante cautela. Le paure primarie di Pod e Homily includono:

1. Arrietty: La curiosità e coraggio della figlia la portano a interazioni rischiose con "fagioli umani".
2. Il gatto: Predatore naturale che li cacerebbe e mangerebbe.
3. La governante: Pulizie accurate spazzano via o distruggono oggetti dei Borrowers.
4. Il giardiniere: Disturba inconsapevolmente il loro habitat giardino.

Queste paure guidano segretezza, risorse, e tensione centrale della storia.