Sistema farmaceutico: Unità, conversioni e contesto storico

Il sistema farmaceutico è un framework storico di pesi e misure usato in farmacia e medicina prima della metricazione. Persiste in alcuni contesti compounding e prescrizione.

Unità peso (derivate Troy)

Unità	Simbolo	Equivalente	Metrico
Gran	gr	—	64,8 mg
Scrupolo	℈	20 gr	1,296 g
Dramma	ʒ	3 ℈ (60 gr)	3,888 g
Oncia	℥	8 ʒ (480 gr)	31,1 g
Libbra	℔	12 ℥ (5760 gr)	373,2 g

Unità volume (derivate vino/gallone)

Unità	Simbolo	Equivalente	Metrico
Minim	min, ♏	—	0,0616 mL
Scrupolo fluido	fl ℈	20 min	1,23 mL
Dramma fluido	fl ʒ	3 fl ℈ (60 min)	3,70 mL
Oncia fluida	fl ℥	8 fl ʒ (480 min)	29,6 mL
Pinta	pt	16 fl ℥	473 mL
Gallone	gal	8 pt	3,79 L

Punti chiave

• Non decimale — conversioni richiedono memorizzazione o riferimento.
• Oncia farmaceutica (℥) ≠ oncia avoirdupois (28,35 g).
• Libbra farmaceutica (12 oz) ≠ libbra avoirdupois (16 oz).
• Ancora visto in alcune formule farmacopeiche, omeopatia, prescrizioni datate.
• Sistema metrico è standard pratica moderna; farmaceutico usato solo quando specificamente richiesto.

Farmacisti e clinici dovrebbero essere fluenti in entrambi per sicurezza.