Salute e malattia
Quando una persona cara muore dopo una lunga malattia o inaspettatamente per una condizione medica possibilmente sconosciuta, è comune che i familiari vogliano rivedere le cartelle cliniche del defunto, non solo per rispondere a domande sulle cure che hanno preceduto la morte, ma anche per possibile azione legale se ritengono che la morte sia dovuta a colpa del medico curante. Ottenere i referti è diritto del parente più prossimo e non dovrebbe essere un problema.
Contattate l'ospedale o lo studio medico e chiedete la loro politica sul rilascio dei referti di una persona deceduta. Con le leggi sulla privacy in vigore, solo il vero parente più prossimo potrà richiedere e ricevere i referti. Nella maggior parte degli stati, il parente legale più prossimo è, in ordine di priorità: coniuge o partner registrato, figli adulti, genitori, fratelli, poi zie, zii, cugini, ecc.
Seguite qualunque protocollo l'ospedale o lo studio medico abbia per richiedere i referti. In molti casi dovrete fornire un certificato di morte che mostri il vostro nome come parente legale più prossimo. Rispettate le loro regole per il rilascio, poiché sono per la protezione del vostro caro.
Fornite all'ufficio un indirizzo a cui inviare i referti o fissate un orario per ritirarli. La maggior parte degli ospedali o studi non dà gli originali alla famiglia, ma ne fa copie. In caso di causa contro la struttura, un avvocato può citare in giudizio gli originali, ma solitamente per esigenze familiari le copie sono sufficienti.
Tornate all'orario stabilito per ricevere i referti. L'ufficio o l'ospedale vi farà firmare un'affidavit attestante che avete preso copie. L'identificazione sarà richiesta.
Lutto e perdita