Terminologia Medica: Guida per Principianti

La terminologia medica si riferisce alle parole o linguaggio usato da vari professionisti del settore sanitario. Il grado di competenza necessario varia secondo la posizione; detto questo, familiarizzare con le basi dà una comprensione generale e permette di interpretare cartelle pazienti, lettere dimissione, procedure documentate e altri dati sanitari.

Significato

La terminologia medica consiste generalmente di parole e termini derivati da greco e latino. Anche se può sembrare (e probabilmente è) completamente estranea all'inizio, ci sono un paio di regole base che i termini seguono. Capire come si forma la terminologia medica e saper identificare le parti principali dei termini serve come base del linguaggio medico.

Caratteristiche

Ci sono quattro elementi fondamentali in una parola o termine medico:

• Radice (word root): tipicamente al centro della parola, indica il significato essenziale
• Forma combinatoria (combining form): radice più una vocale
• Prefisso: all'inizio della parola, distingue una componente e identifica ulteriormente il significato centrale; descrive info aggiuntive come posizione di una parte del corpo
• Suffisso: alla fine del termine, affina il significato primario e funge da desinenza flessiva; denota caratteristiche specifiche come circostanze di una condizione, progressione di una malattia, corso d'azione

Identificazione

Nella terminologia medica, gli aggettivi si materializzano in composti e sono collegati a sostantivi, verbi o forme combinatorie. Sembra difficile, ma un esempio su carta aiuta. Prendiamo radici: acr (estremità), cardio (cuore), gastr (stomaco). Aggiungendo la forma combinatoria "o" abbiamo acro/o, cardi/o, gastr/o. Se aggiungiamo myo (muscolo) come prefisso a cardio e itis (infiammazione) abbiamo miocardite. Quindi miocardite = strato muscolare del cuore infiammato. Mantenendo radice cardio e cambiando solo suffisso in ologist (medico) abbiamo cardiologo; medico specializzato in cuore.

Funzione

Una volta che riconoscete la radice, il termine tende a essere più facile da identificare. Poiché le radici hanno funzione così importante, familiarizzare e memorizzarne diverse è un ottimo primo passo. Siti Medword.com e MedTerms.com ottime risorse, offrono elenchi completi. Altri come TakeRx.com e MTWorld.com forniscono info su radici, prefissi, suffissi medici.

Tipi

I termini medici più usati variano secondo l'area o pratica specifica. Esempio: terminologia usata da psichiatra/psicologo differisce da oncologo/ematologo. Se c'è area specifica che volete conoscere, saggio iniziare con termini più usati in quell'ambito. Imparare terminologia medica è come imparare qualsiasi lingua: richiede tempo, pratica e molto studio per diventare competenti.