Significato di "Rx" sulla Ricetta Medica: Storia, Simbolismo e Interpretazioni
Origine Latina: "Recipere"
"Rx" = abbreviazione standardizzata del latino "recipere" (imperativo: "prendi", "ricevi"). Significato pratico: il paziente assuma il farmaco come prescritto e preparato dallo speziale.
Interpretazione Simbolica: Invocazione a Giove
- Secondo StraightDope.com, "Rx" non è semplicemente "R + x"
- È un simbolo grafico unitario: la gamba della R scende e si arriccia sotto la linea, la x la taglia
- Simboleggia una preghiera a Giove (re dei dei romani) affinché la prescrizione giovi al paziente
- Radice storico-religiosa della pratica medica
Interpretazione Funzionale: "Prendi" / Intestazione
- Per Medicine.net, "Rx" sta per "take" (prendi)
- Funziona come intestazione della prescrizione, seguita da abbreviazioni dosaggio/tempistica (es. Sig: 1 tab PO q8h)
- Uso moderno: simbolo universale "prescrizione medica"
Evoluzione Grafica
Da simbolo manoscritto medievale → carattere tipografico ℞ (Unicode U+211E) → "Rx" ASCII in informatica medica. Oggi su ricette elettroniche, etichette farmacia, software gestionali.
Curiosità
- Simbolo simile nell'alchimia: ♃ (Giove) + croce
- In alcuni paesi: "Rp" (recipe) o "℞" stampato
- Non confondere con "DX" (diagnosi) o "TX" (trattamento)