Salute e malattia

Plurale di "derma" e altri termini medici terminanti in -ide

Il plurale di derma è dermi (in italiano; in inglese medico moderno dermises, mentre dermides è il plurale classico latino/greco).

Regola per desinenze -ide (terza declinazione greco/latina)

  • Singolare: -ide (es. derma, epiderma)
  • Plurale: -idi in italiano (pronunciato /-idi/)

Esempi in terminologia medica italiana

SingolarePluraleNote
dermadermiPlurale italiano standard
epidermaepidermiAnche epidermidi (raro)
basebasi/ˈbazi/
crisicrisiInvariato
diagnosidiagnosiInvariato
prognosiprognosiInvariato
tesitesiInvariato
analisianalisiInvariato
ipotesiipotesiInvariato
sinossisinossiInvariato
parentesiparentesiInvariato
metastasimetastasiInvariato
ellissiellissiInvariato
enfasienfasiInvariato
testicolotesticoliPlurale regolare -i
epididimoepididimiPlurale regolare -i
irideiridiPlurale -i

Note d'uso

  • In cartelle cliniche italiane, dermi è chiaro e inequivocabile.
  • Testi di anatomia possono usare dermidi (plurale latino).
  • Non scrivere mai dermis o derma's.
  • Per altri termini in -ide, il plurale -idi è quasi universale in italiano medico moderno.

Test rapido

  • Una diagnosi, due diagnosi
  • Una crisi, due crisi
  • Un derma, due dermi

Una pluralizzazione coerente evita ambiguità in prescrizioni, referti patologici e scrittura scientifica.