Strategie di Comunicazione Efficace con Persone Sorde

Una persona sorda è solitamente definita come qualcuno con una significativa perdita uditiva. Qualcuno può essere sordo a causa di un trauma prima della nascita, di un incidente, malattia o come parte del processo di invecchiamento. I sordi possono essere divisi in chi è diventato sordo prima di acquisire il linguaggio parlato (pre-linguali) e chi lo è diventato dopo (post-linguali). Alcuni possono essere diventati sordi da giovani, mentre stavano imparando a parlare.

La Lingua dei Segni

Chi è sordo pre-linguale usa molto spesso la lingua dei segni come lingua primaria. La lingua dei segni non è una traduzione letterale dall'italiano parlato. È una lingua a sé stante con sfumature, regole grammaticali separate e grande capacità espressiva. La lingua dei segni varia da luogo a luogo. La LIS (Lingua dei Segni Italiana) differisce dalla ASL americana, dalla BSL britannica e dalla LSF francese. L'ordine delle parole non è lo stesso in entrambe le lingue. Se lavori regolarmente con qualcuno che è sordo pre-linguale e si affida alla lingua dei segni come mezzo primario di comunicazione, cerca di imparare alcuni segni.

Lavorare con un Interprete

Chi usa la lingua dei segni come mezzo primario di comunicazione può avere un assistente per tradurre se lavora molto con il mondo udente. Quando comunichi con una persona sorda che ha un interprete, cerca di guardare direttamente chi segna. Rivolgi le tue domande alla persona che sta segnando. Non rivolgerti all'interprete come se il suo cliente non fosse nella stanza con te. Molti sordi sono molto abili a leggere il linguaggio del corpo e noteranno se non cerchi di parlargli direttamente. Possono anche saper leggere le labbra.

Chi Legge le Labbra

La lettura labiale è un'altra abilità che molti sordi usano. Non è facile. Spesso consiste in una serie di congetture educate. Se interagisci con una persona che usa la lettura labiale, cerca di parlare il più chiaramente possibile. Articola ogni parola. Non parlare troppo velocemente. Non parlare troppo forte o abbastanza forte da farti sentire da lontano. Alcuni sordi possono avere ancora un senso uditivo residuo che li rende sensibili ai rumori forti.