"The Bee's Knees": Origine e Significato Slang Anni '20

"The bee's knees" è slang americano anni '20 significante eccellente, eccezionale, il meglio. Frasi simili: "the cat's pajamas," "the cat's meow."

Teorie origine:

• Rima nonsense giocosa (bee's knees → "the business").
• Riferimento a cestelli polline su zampe api (corbicole) – bontà concentrata.
• Corruzione di "the be-all and end-all."

Usato come lode alta per persone, oggetti, idee. Ora vintage/ironico.