Titolarità Cartelle Cliniche e Diritti Accesso Pazienti sotto HIPAA

Titolarità Cartelle Cliniche e Diritti Accesso Pazienti

Negli USA, il fornitore o istituzione sanitaria possiede la cartella fisica/elettronica; il paziente possiede l'informazione in essa contenuta. Questa distinzione governa i diritti accesso.

Diritti Paziente (HIPAA Privacy Rule)

• Accesso: Ispezionare e ottenere copia informazioni salute protette (PHI) nel designated record set (elettronico o cartaceo) entro 30 giorni (una proroga 30 giorni permessa).
• Formato: Formato richiesto se prontamente producibile (PDF, CCDA, cartaceo).
• Costo: Fee ragionevole, basata su costi (lavoro, materiali, spedizione) — niente fee per pagina per record elettronici; molti portali pazienti forniscono accesso gratuito.
• Emendamento: Richiedere correzione info inaccurata/incompleta; provider deve rispondere entro 60 giorni.
• Accounting Disclosure: Elenco rilasci PHI non routinari (lookback 6 anni).
• Richieste Restrizione: Chiedere limitare usi/rilasci; provider non tenuto ad accordare (eccetto self-pay completo).
• Comunicazioni Riservate: Richiedere metodo/luogo contatto alternativo.

Obblighi Provider

• Mantenere record per leggi ritenzione stato (tipicamente 7–10 anni adulti, più lungo minori).
• Salvaguardare PHI (HIPAA Security Rule).
• Notifica violazione entro 60 giorni.

Eccezioni Accesso

• Note psicoterapia (separate, protezione rafforzata).
• Info compilate per procedimenti legali.
• Risultati lab regolati CLIA (accesso diretto permesso via regola HHS 2014).
• Record detenuti (accesso limitato).
• Pericolo (provider crede accesso causerebbe grave danno).

Leggi Statali

Molti stati (es. California, New York) garantiscono accesso più ampio, scadenze più brevi, fee inferiori. HIPAA stabilisce floor; stati possono aggiungere protezioni.

Passi Azione

1. Richiedere via portale paziente (più veloce).
2. Richiesta scritta se portale non disponibile.
3. Presentare reclamo a HHS Office for Civil Rights se negato ingiustamente.

La tua informazione sanitaria ti appartiene. Esercita i tuoi diritti.