Supportare Studenti Infermieri nello Shock Culturale: Guida per Educatori

Nel 2009 carenza di 100.000 infermieri USA (Business Week), in crescita per invecchiamento/burnout. Soluzione: importare infermieri/studenti esteri. Ma affrontano shock culturale: lingua, stili comunicazione, regole, convenzioni sociali diverse.

Aiutare gli studenti

1. Considerare barriera linguistica. Studenti ESL (Contemporary Nurse) possono elaborare info/rispondere più lentamente. Difficoltà ad assorbire lezioni frontali. Scuole adattino materiali e presentazioni.
2. Aiutare nella scrittura. Molti provengono da culture con test a scelta multipla, pochi saggi. Valutazioni scritte che riflettano competenze reali senza abbassare standard.
3. Chiarire fonti confusione: abbreviazioni USA, terminologia medica, pronunce, slang.
4. Conoscere aspettative studenti e attutire sorprese. Contemporary Nurse: molti aspettavano più pratica, meno teoria; disagio per responsabilità in reparto. Info pre-arrivo su aspettative migliora percorso formativo.