Salute e malattia

Comprendere il termine "FF transessuale": definizione, contesto e sensibilità

Il termine "FF transessuale" appare principalmente nella pornografia online ed è usato per descrivere una persona transgender male-to-female (MTF) — ovvero qualcuno assegnato maschio alla nascita che ha transitato a femmina. L'abbreviazione "FF" è fuorviante; non sta per "female-to-female". Invece, è un'etichetta di categoria pornografica.

Questa terminologia è ampiamente considerata offensiva, denigratoria e feticistica dalla comunità trans e alleati. Riduce l'identità di genere di una persona a una categoria sessuale e ignora gli aspetti medici, sociali e personali della transizione. In contesti clinici e rispettosi, i termini "donna trans", "trans woman" o "persona transgender male-to-female (MTF)" sono appropriati.

Se incontri questo termine, sappi che porta connotazioni stigmatizzanti e non dovrebbe essere usato in discorsi educati o professionali.