Chiusura: Fermagli, prese e controllo figurato

Una chiusura (traduzione di "clasp") è sia un dispositivo di fissaggio che una presa salda. Il termine spazia tra gioielleria, cartoleria, abbigliamento e usi figurati.

1. Fermagli per gioielli e accessori

• Gancio-e-occhio, aragosta, anello a molla, toggle, magnetico – Fissano collane, bracciali, cinturini orologio.
• Esempio: "La collana di perle aveva una chiusura in platino con piccoli diamanti."

2. Fermagli per carta e cartoleria

• Fermacampioni, clip a molla, graffetta – Tengono insieme fogli.
• Esempio: "L'insegnante ha distribuito una chiusura metallica per ogni fascicolo d'esame."

3. Presa fisica o abbraccio

• Presa stretta, clinch – Lotta, abbraccio emotivo.
• Esempio: "Si tenevano in una disperata chiusura."

4. Controllo o dominio figurato

• "L'azienda mantiene una chiusura sul 80% della quota di mercato."

5. Fermagli decorativi per abbigliamento

• Bottoni ornamentali, fibbie, spille che funzionano come chiusure.

Il contesto determina se "chiusura" si riferisce a hardware, azione corporea o controllo metaforico.