Salute e malattia
Borace e acido borico sono composti chimici contenenti boro. Nome chimico borace: tetraborato di sodio decaidrato, formula B4Na2O7·10H2O. Formula acido borico: BH3O3. Molte somiglianze: aspetto, tossicità, usi, alcune proprietà fisiche.
Borace e acido borico si presentano come cristalli inodori, incolori, trasparenti o granuli/polvere bianchi.
Né borace né acido borico sono combustibili. Punto fusione borace: 75 °C (167 °F), ebollizione: 320 °C (608 °F). Acido borico: fusione 169 °C (336 °F), ebollizione 300 °C (572 °F). Solubilità a 20 °C (68 °F): 6 g borace / 100 mL acqua; 4,7 g acido borico / 100 mL acqua. Borace solubile in glicerolo, non in etanolo o isopropanolo. Acido borico solubile in metanolo, ammoniaca, acetone, etanolo, glicerolo. pH soluzione 0,1 M acido borico: 5,1.
Esposizione acuta per ingestione o assorbimento tramite pelle lesa/abrasa: nausea, vomito, diarrea, calo temperatura corporea, eruzione, cefalea, irrequietezza, debolezza, danno renale, collasso circolatorio, shock, morte. Esposizione cronica: perdita appetito, calo peso, vomito, diarrea, eruzione, caduta capelli, convulsioni, anemia.
Si stima che 15-20 g borace ingeriti possano essere fatali. 5-20 g acido borico ingeriti possono essere fatali. Nell'UE, borace e acido borico sono considerati potenziali tossici riproduttivi che possono compromettere fertilità e danneggiare il feto.
Borace si trova naturalmente come minerali kernite, colemanite, turmalina, estratti e raffinati. Acido borico si trova naturalmente come minerale sassolite.
Borace: invecchiamento artificiale legno, ignifugazione tessuti/legno, preparazioni saldatura, smalti, conservazione pelli, produzione vetro, prodotti pulizia, inibitore corrosione antigelo, adesivi, leghe metalliche, prevenzione muffe agrumi.
Acido borico: impermeabilizzazione legno, produzione cementi, additivo acqua raffreddamento reattori nucleari, insetticida, conservante, flusso saldatura, impregnazione stoppini, produzione sapone, vetro resistente al calore, processi produzione altri composti del boro.
Sanità pubblica