"Earache My Eye" dei Korn: La Storia Dietro la Cover di Cheech & Chong su Untouchables

"Earache My Eye" è una cover della band nu-metal americana Korn, pubblicata nel loro quinto album in studio, Untouchables (11 giugno 2002). Il brano è una reinterpretazione del singolo comedy-rock del 1974 di Cheech & Chong (con Gaye Delorme alla chitarra), originariamente dal film Cheech & Chong's Wedding Album.

Contesto dell'Album

Untouchables segnò un'espansione stilistica per i Korn, incorporando elementi più melodici, texture atmosferiche e produzione sperimentale. L'album debuttò al #2 della Billboard 200 e vinse un Grammy per la Migliore Performance Metal ("Here to Stay"). "Earache My Eye" appare come traccia bonus nascosta dopo la chiusura dell'album, "No One's There", riflettendo l'umorismo irriverente e le influenze genre-blending della band.

Note Musicali

• Jonathan Davis adatta i falsetti dell'originale con la sua distorsione e scat caratteristici.
• Il brano mantiene l'iconico riff di chitarra di Gaye Delorme, ri-registrato da James "Munky" Shaffer e Brian "Head" Welch dei Korn.
• Liricamente, la canzone parodia l'ossessione di un adolescente per la musica alta e il conflitto con i genitori – adatto al mondo tematico dei Korn.

Accoglienza

Sebbene non sia un singolo, la cover è una preferita dei fan ed esemplifica la volontà dei Korn di sovvertire le aspettative nel quadro nu-metal.