Il sangue cola ma non in modo grave?

La parola "trasudante" è la chiave qui. Significa gocciolare o gocciolare lentamente. Quindi la frase dice che l'emorragia non è grave, anzi è lieve e lenta.